Reactualizat la:

Despre și alături de romi – sesiune de lectura la Cărturești

Despre și alături de romi – sesiune de lectura la Cărturești
Joi, 12 mai 2011, de la ora 19:00 clujenii iubitori de lectura pot asista la o sesiune de lecturi menita sa contureze imaginea romilor in literatura. E vorba de un eveniment din cadrul festivalului Transeuropa , care-i are ca invitati pe Rudy Moca si Marius Iancu Lakatos.

Rectifica

„Scopul sesiunii de lectura este de a pune in dezbatere cliseele existente privitoare la romi, in spatii geografice, culturale si chiar temporale diferite. Dorim sa aratam faptul ca imaginea romilor este constituita din stereoptipuri periculoase, indiferent daca sunt negative sau pozitive. De aceea, percepem literatura drept cea mai buna modalitate de a intelege cum au fost construite, elaborate si utilizate aceste clisee, care este functionalitatea lor deopotriva in textul literar si la nivelul societatii. Pentru a da doar cateva exemple, romii sunt priviti ca hoti, rapitori de copii, escroci, dar si ca spirite libere, femei frumoase si usoare, barbati irezistibili şi nedemni de incredere.

 Prin confruntarea pasajelor literare din literatura non-romani cu cele din literatura romani, vrem sa aratam ca aceasta portretizare nu are nimic de a face cu realitatea, ci constituie, in cele mai variate epoci si arii georgrafice, mai mult o functionalitate literara decat un fapt ce poate fi demonstrat. Pe scurt, vrem sa demonstram ca romii suplinesc anumite lipsuri din realitatea europeana, exotismul si misterul ce ii inconjoara echivaland mai mult cu imaginea nativului amerindian sau aborigen decat cu modul de viata si mentalitatea ce ii caracterizeaza cu adevarat.

Nu vom nega insa nici faptul ca aceste clisee au ajuns sa fie asumate de unii romi, prin interiorizarea acestora pe parcursul unui intreg mileniu de discriminare. Acesta nu constituie insa un motiv pentru a nu lupta impotriva lor.

Prima parte a sesiunii de lectura va cuprinde pasaje din literatura non-romani, din lucrari precum Wuthering HeightsOrlando, The Gypsy and the VirginCarmen, Viata mea sau The Gypsies, iar cea de-a doua parte va fi constituita din pasaje de literatura romani, scrise de romi despre ei insisi, precum poezii si povesti traditionale. O ultima parte a sesiunii de lectura va fi constituita din lecturi de literatura non-romani care dovedesc empatie si bun simt fata de romi, explorand dincolo de stereotipuri, de exemplu lucrarile Linei Kostenko si cele ale lui Philip Pullman.

 Pasajele vor fi lecturate in limba romana de catre scriitorul, regizorul şi actorul Rudy Moca din Targu-Mureş.” (echipa Transeuropa)

 

Taguri: ,


Comentarii 0

Vă mulțumim pentru comentariul dumneavoastra. - comentariul va fi verificat de catre un editor si numai in cazul aprobarii va aparea pe site.

 
1000
/1000 caractere ramase
Mai multe stiri din categoria Clon Ştirile judeţului Cluj
Terapia OHT, o procedura revolutionara in tratarea cancerului
Noua terapie din acest domeniu, se numește Ozone Oxigen High Dose Teraphy (OHT), este un tratament revoluționar, [...] mai multe »
Lucruri de considerat despre achiziţia maşinilor de tip CNC
De-a lungul anilor tehnologia s-a schimbat atât de mult încât inovaţiile pe piaţă sunt aplicate pentru o vastă [...] mai multe »
Prima competiție de crossfit din Transilvania, la Cluj
Pe 20 iunie va avea loc la Cluj-Napoca prima competiție de crossfit din Transilvania. mai multe »
Clon.ro te trimite la concertul lui Julio Iglesias
Participă la concursul organizat de Clon.ro și poți câștiga invitații la concertul lui Julio Iglesias din Cluj.  mai multe »
Explozie intr-un bloc – 16 apartamente avariate
O puternica explozie a avut loc intr-un bloc, in noaptea de luni spre marti. 16 apartamente au fost afectate, sase [...] mai multe »
Repatrierea voluntara, intoarcerea acasa cu demnitate
Organizația Internațională pentru Migrație (OIM), Biroul în România, în parteneriat cu Asociația Serviciul Apel [...] mai multe »
Show electric in Castelul Banffy,Versailles-ul Transilvaniei
Zeci de mii de iubitori ai muzicii electronice petrec de doua zile in Castelul Banffy din Bontinda, judetul Cluj, in [...] mai multe »
Cluj-Napoca: Corabia lui Tezeu a navigat spre Trofeul Transilvania la TIFF 2013
Festivalul Internaţional de Film Transilvania 2013 și-a desemnat laureatii! Lungmetrajul indian "Corabia lui Tezeu", [...] mai multe »
Cluj: operatie de extirpare a unei tumori de 20 kg!
A crezut iniţial că se îngraşă, apoi că este însărcinată, după care medicii specialişti au descoperit că în [...] mai multe »
Mai multe din categorie »

Autentificare



Ti-ai uitat parola?
Inregistrare user nou

Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe CLON.ro

Autentificati-va pe CLON.ro:




Ti-ai uitat parola?

Comentati pe CLON.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Inregistrare user nou